Luxusní hotel v lázeňském městě v polských Jizerkách: neomezený wellness, jídlo, dětské herny

V hotelu, který býval součástí továrny na bavlnu, se budete mít jednoduše jako v bavlnce.

Pojeďte se trochu rozmazlit a užít si zasloužený odpočinek. Na polské straně Jizerských hor se v klidné části lázeňského města Świeradów-Zdrój nachází luxusní Cottonina Hotel & Mineral SPA Resort. Hotelový komplex tvoří čtyři budovy – jedna z nich bývala v 19. století vilou továrníka, majitele továrny na bavlnu. A svým hostům tu dodnes nabízejí péči jako v bavlnce.

Těšte se na elegantní ubytování a neomezený vstup do wellness, na stoly plné jídla a určitě i výlety po okolí. Jsou tu oblíbené cyklotrasy a singltreky, v centru města (3 km) je nádherná modřínová kolonáda a nedaleko třeba i farma s alpakami (4 km) nebo stezka korunami stromů Sky Walk (7,8 km).

Jak je to daleko? Autem z Prahy 145 km (2 hodiny). Do města Świeradów-Zdrój jede i autobus z Prahy přes Liberec. Ze zastávky Świeradów-Zdrój, Ulicko-Graniczna jsou to k hotelu asi 2 km.

Hotelový komplex uprostřed zeleně

Hotel obklopuje zeleň, v zahradě je dětské hřiště i ohniště, dá se tu relaxovat na lavičkách i lehátkách. Pokoje se nacházejí ve všech čtyřech budovách, wellness centrum a dětské herny jsou v budově Mineral Spa. Cotton Club, kde je billiard a kde také hrává živá muzika, je ve Ville a restaurace s terasou v budově Ametyst. Mezi jednotlivými budovami tak během pobytu budete přecházet.

Dobré vědět: Budova Villa je původní továrníkovou vilou.

Ubytování se snídaní či polopenzí

Na výběr máte pobyt v pokojích Standard, Comfort, Comfort Plus či Premium nebo v apartmánu Premium, které se od sebe liší hlavně velikostí. Součástí všech pokojů je koupelna se sprchou, vždy také budete mít k dispozici ledničku a rychlovarnou konvici. A k pokojům Comfort Plus patří navíc balkon s posezením.

Dobré vědět: Pokoje Standard jsou v budově Ametyst a Wozownia, pokoje a apartmány Premium ve Ville a pokoje Comfort a Comfort Plus v budově Mineral Spa.

Zvolit můžete balíček se snídaní nebo s polopenzí. Snídaně i večeře se podávají formou bufetu, vždy jsou součástí i vybrané nápoje.

U snídaní se těšte na sýry, uzeniny, pomazánky, vaječné pokrmy, ale i ryby, zeleninu, ovoce a jogurty, ve vegetariánském koutku pak nechybí tofu, sójové párečky či rostlinné nápoje. Večer si budete vždy vybírat ze dvou polévek, v nabídce budou masová i vegetariánská jídla, otevře se pestrý salátový bar a samozřejmě tu bude i čerstvá zelenina a dezerty. Jste na dovolené, tak si to všechno užijte!

Wellness od rána do večera

Když se vám nebude chtít, z wellness nemusíte po celý den vystrčit nos. Vstup sem máte neomezený. Zaplavete si v krytém bazénu, děti budou dovádět v brouzdališti, venku se naložíte do bublající vířivky a prohřejete se ve třech typech saun (suchá, parní, infra).

Otevírací doba:

• Bazén a vířivka: po–ne 8:00–22:00
• Sauny: po–pá 15:00–22:00, so–ne 8:00–22:00

Kdyby vám taková porce odpočinku nestačila, nakoukněte do menu spa centra a přiobjednejte si některou z procedur. Máte na ně slevu. Dopřejte si masáže, kosmetickou péči, zábaly, koupele i peelingy. A klidně sem vezměte i děti – pro nejmenší mají speciální nabídku Baby Eco Spa.

Zábava pro děti i dospělé

Pokud zatoužíte po aktivním odpočinku, využijte fitness centrum, kam máte také volný vstup. Anebo si půjčte kola a vyrazte na průzkum okolí. Zdarma vám k nim půjčí i dětskou sedačku. Projet si můžete poklidné trasy anebo zdolat oblíbené singltreky, které se klikatí mezi stromy a mýtinami (90 km tras na polské i české straně).

Pro malé hosty nabízejí v hotelu venkovní hřiště a dvě dětské herny, z toho jedna je vybavená Xboxem, takže o zábavu mají vaše děti postaráno.

Večer pak zajděte do Villy, kde je zmiňovaný hudební klub Cotton Club. Nechte si namíchat drink, zaposlouchejte se do muziky a vychutnávejte poklidnou atmosféru tohoto místa s pestrou historií.

Kam vyrazit na výlet?

Projděte si naučnou stezku Zajecznik (3,2 km), navštivte muzeum Čertův mlýn (700 m) nebo prozkoumejte jeskyni Grota Czerniawa (750 m), vystoupejte na Smrk (pěšky 5,7 km) nebo vyrazte k nejvyššímu vodopádu v polských Krkonoších Kamieńczyka (27 km).